NOTARIOS BOLIVIA

VENTA DE FRACCIÓN, LOTE DE TERRENO:

SEÑOR NOTARIO DE FE PUBLICA

Entre las escrituras a su cargo, tenga a bien incorporar la presente de compra-venta de una fracción, lote de terreno, con mejoras de construcción, suscrita de acuerdo a las cláusulas siguientes:

P R I M E R A .- ( PARTES)  Son parte de éste contrato las siguientes: 

1.1.- Los señores: _______________________y ______________________, vecinos de esta, mayores de edad, casados, Chofer y Comerciante, domiciliados en calle _____________, portadores de las Cédulas de Identidad Números: _______ y _______, respectivamente, hábiles por derecho, en adelante denominados simplemente los VENDEDORES.-

1.2.-  Los señores:______________________ y ______________________, mayores de edad, cónyuges, estudiante y peinadora, Identificados con las cédulas números: ________ y ________, en lo sucesivo denominados los COMPRADORES.

S E G U N D A.- (ANTECEDENTES, LOTES, DERECHO PROPIETARIO) Los VENDEDORES, declaran ser propietarios de un lote de terreno de ________ m2., de extensión superficial, ubicado en zona ______________, Provincia _______, de éste Departamento, que les corresponde a título de compra-venta a sus anteriores propietarios señores: ______________________ y _____________________, según se evidencia del documento privado de fecha ____________________, reconocido en sus firmas y rúbricas, ante el Juzgado _____________ de Instrucción en lo Civil, a cargo del Juez ___________, en fecha  ________________, y  en fecha _____________________, ante el Notario de Fe Publica ______________________, de esta capital, registrado en Derechos Reales a Fojas  y Partida. No. ______, del Libro "__" de Propiedad de la Provincia ________ en fecha _____________________.-

T E R C E R A.- (OBJETO, PRECIO) Al presente, y por convenir a sus intereses los VENDEDORES, de su libre y espontánea voluntad sin que medie presión alguna en su consentimiento, otorgan en calidad de venta real y definitiva una fracción de terreno de lote mencionado, correspondiente a  _______ m2., de extensión superficial, en favor de los COMPRADORES, por la suma libremente convenida de _________ 00/100 BOLIVIANOS.- (Bs. _________) suma de dineros que al presente los VENDEDORES declaran haberlos recibido en su integridad en moneda corriente y usual a su entera satisfacción, pudiendo los compradores entrar en posesión inmediata sea judicial o extrajudicialmente.-

C U A R T A.- (EVICCIÓN, SANEAMIENTO y PAGO DE IMPUESTOS ANUALES).-  La fracción de terreno objeto de la presenta transferencia no se encuentra gravada con ninguna obligación hipotecaria ni de otra índole, sin embargo de ello los VENDEDORES de buena fe se arreatan a las garantías de evicción y saneamiento en toda forma de derecho.-  Por otro lado se deja expresa constancia que el pago de impuestos anuales a través de sus comprobantes, son entregados por los VENDEDORES en manos de los COMPRADORES al día.-

Q U I N T A.- (LIMITES) La fracción de terreno objeto de la presente transferencia, comprende con todos sus usos,  costumbres, usos, mejoras existentes y servidumbres, sin reserva ni exclusión alguna, teniendo los siguientes limites: Al Norte, con _______________________; Al Sud, con __________________; Al Este, con ___________________; y al Oeste, con _______________________.-

S E X T A.- (ACEPTACIÓN) Los señores:________________________ y ______________________, en su calidad de VENDEDORES, por una parte y por otra los esposos señores: _______________________ y _____________________, en su condición de COMPRADORES, aceptan en todas sus partes la presente minuta de venta.- Además se deja expresamente establecido que en caso de que por cualquier circunstancia esta minuta no llegara al rango de instrumento publico surtirá los efectos de documento privado reconocido ante autoridad llamada por ley.- Y usted señor Notario se servirá agregar las demás cláusulas de seguridad y estilo.-

                        ____________, __ de ________ de 2.___.-

Firmas.                                            Firmas.

(El propietario de un inmueble puede encargar la venta de ese su bien, mediante mandato expreso (Poder Notarial), en cuyo caso, dicho poder que acredita la personería del apoderado vendedor, deberá estar inserto en la futura escritura en forma “sine qua non”.)

SEÑOR NOTARIO DE FE PÚBLICA.

Entre las escrituras a su cargo, tenga a bien incorporar la presente de compra-venta de una fracción, lote de terreno, con mejoras de construcción, suscrita de acuerdo a las cláusulas siguientes:

P R I M E R A .- LAS PARTES.- Son partes de éste contrato las siguientes: 

1.1.- El señor __________________________, con C.I. No. _______, casado, mayor de edad, economista, apoderado de los señores: _________________________ y  ______________________, en adelante denominado simplemente como el VENDEDOR.- -

1.2.-  Los señores: ___________________ y ______________________, mayores de edad, cónyuges, estudiante y peinadora, Identificados con las cédulas números: _______ y ______, en lo sucesivo denominados los COMPRADORES.

S E G U N D A.- (ANTECEDENTES, LOTES, DERECHO PROPIETARIO).- Los señores __________________ y ___________________, son propietarios de un lote de terreno de  _______ m2., de extensión superficial, ubicado en zona ______________, Provincia _______, de éste Departamento, que les corresponde a título de compra-venta a sus anteriores propietarios señores: ______________________ y _____________________, según se evidencia de la escritura No. ___/____, de fecha ___________, extendida por ante el Notario ____________________, registrado en Derechos Reales con matrícula de folio real Nr. ___________, bajo el asiento No. A-___, en fecha ____________________.-  

T E R C E R A.- (OBJETO, PRECIO) Al presente, el señor ____________________como apoderado de los esposos __________________ y __________________  , en virtud al Testimonio de Poder No. ___/____, de fecha ____________________, extendido ante el Notario ____________________de este distrito judicial, y que formará parte integrante de la presente escritura, asumiendo el VENDEDOR personería por los descritos propietarios, de libre y espontánea voluntad sin que medie presión alguna en su consentimiento, otorga en calidad de venta real y definitiva una fracción de terreno del lote mencionado, correspondiente a  ____ m2., de extensión superficial, en favor de los COMPRADORES, por la suma libremente convenida de _______ 00/100 BOLIVIANOS.- (Bs. ______). suma de dineros que al presente el VENDEDOR APODERADO declara haberlos recibido en su integridad en moneda corriente y usual a su entera satisfacción, pudiendo los compradores entrar en posesión inmediata sea judicial o extrajudicialmente.-

C U A R T A.- (EVICCIÓN, SANEAMIENTO y PAGO DE IMPUESTOS ANUALES).- La Fracción de terreno objeto de la presenta transferencia no se encuentra gravados con ninguna obligación hipotecaria ni de otra índole, sin embargo de ello el VENDEDOR APODERADO, de buena fe, por si mismo y por sus poder conferentes, se arreata a las garantías de evicción y saneamiento en toda forma de derecho.- Por otro lado se deja expresa constancia que los comprobantes del pago de impuestos anuales son entregados en la fecha por el VENDEDOR en manos de los COMPRADORES al día.-

Q U I N T A.- (LIMITES).- La fracción de terreno objeto de la presente transferencia, comprende con todos sus usos,  costumbres, usos, mejoras existentes y servidumbres, sin reserva ni exclusión alguna, teniendo los siguientes limites: Al Norte, con _______________________; Al Sud, con __________________; Al Este, con ___________________; y al Oeste, con _______________________.-

S E X T A.- (ACEPTACIÓN).- Los señores: ______________________, como apoderado de los esposos ______________________ y ______________________, en su calidad de VENDEDOR, por una parte y por otra los esposos señores:_____________________ y _____________________, en su condición de COMPRADORES, aceptan en todas sus partes la presente minuta de venta.- Además se establece que ésta minuta en caso de que por cualquier circunstancia no llegase al rango de instrumento publico surtirá los efectos de documento privado reconocido ante autoridad llamada por ley.- Y usted señor Notario se servirá transcribir el Poder No. ___/____ prenombrado en cláusula tercera de la presente, asimismo agregar las demás cláusulas de seguridad y estilo.-

                        ____________, ___ de _________ de 2._____.-

Firmas                                        Firmas.

  Venta de inmueble, con reserva de propiedad

COMPRA-VENTA DE UN VEHÍCULO MOTORIZADO, CON PACTO DE RESCATE O RETROVENTA

SEÑOR NOTARIO DE FE PUBLICA .-

En los registros de Escrituras a su cargo, sírvase  incorporar un contrato de VENTA, CON CLÁUSULA DE RESERVA DE DERECHO DE PROPIEDAD, de un inmueble, lote de terreno,  siguiendo la previsión contenida en el Art. 585 del Código Civil, al tenor de las siguientes cláusulas.-

P R I M E R A.- (LAS PARTES).- Son parte de esta minuta las siguientes: 

1.1.- Los señores:____________________, ____________________ y ____________________; con C.I. Nos.__________, _________ y __________,  mayores de edad, vecinos de esta, domiciliados en ______ _______, en lo posterior denominados como los VENDEDORES Y PROPIETARIOS .- 

1.2.- Los Señores:  ____________________ y ____________________, con C.I. No ________ y __________; mayores de edad, cónyuges, Contador General y Estudiante, en lo sucesivo denominados los COMPRADORES.- 

S E G U N D O .- (ANTECEDENTES, INMUEBLE).- Dirá usted señor notario que los PROPIETARIOS, declaran ser dueños absolutos en lo pro indiviso de un inmueble, casa ubicada en ___________________, de la provincia ________, de este Departamento, por compra efectuada a los señores _________________ y ________________, según consta del documento privado de fecha _________________, y registrada en Derechos Reales a Fojas. y Partida. No. ____, del libro primero "__" de la Provincia (________), en fecha ______________________.-

S E G U N D A.- (OBJETO, PRECIO, FORMA DE PAGO) .-  2.1.- Al presente y por así convenir a sus intereses y de libre y espontánea voluntad, los VENDEDORES y PROPIETARIOS transfieren en calidad de VENTA, CON RESERVA DE DERECHO DE PROPIEDAD, el prenombrado inmueble, lote de terreno en favor de los COMPRADORES, por la suma total de $us. ______.- (___________________00/100 DÓLARES AMERICANOS.)

2.2.- La transferencia en venta, estará sujeta al siguiente rol de pagos:

2.2.1.- A la suscripción de la presente minuta los COMPRADORES efectúan el pago en favor del los VENDEDORES, la suma de $us. _____.- (______________00/100 DÓLARES AMERICANOS), suma de dineros que se tiene por recibida a conformidad por los VENDEDORES y PROPIETARIOS, en moneda corriente norteamericana.-

2.2.2.- Los restantes $us. ________, los COMPRADORES se comprometen a pagarlos en el termino de ______ meses, a computarse desde la presente fecha, cada cuota mensual  será de $us. _____.- (_____________00/100 DÓLARES AMERICANOS).-

T E R C E R A.-  (MORA. RESERVA DE PROPIEDAD, INDEMNIZACIÓN).-

3.1.-  Al solo cumplimiento de cada uno de los términos expresados en la cláusula anterior los COMPRADORES se constituirán en mora sin necesidad de requerimiento judicial o extrajudicial alguno.-

3.2.- De conformidad a lo previsto por el Art. 585 del Código Civil,  los COMPRADORES, reciben el inmueble,  tomando posesión del mismo,  pero únicamente adquirirán la propiedad del inmueble, lote de terreno objeto del presente contrato pagando la última cuota.-

3.3.- Por acuerdo expreso de las partes, en caso de resolución por incumplimiento de los COMPRADORES al no pagr lo debido, los VENDEDORES,  por derecho a compensación equitativa por el uso del inmueble, mas la indemnización por el resarcimiento del daño, tomaran en su beneficio la totalidad de las cuotas anticipadas.- Por su parte los COMPRADORES se obligarán a la devolución del inmueble, quieta y pacíficamente.-

C U A R T A.- (GASTOS DEL CONTRATO, PROTOCOLIZACIÓN U OTROS).- Los gastos de la confección del presente contrato, su protocolización, o reconocimiento, y su posterior cancelación sumados a pagos impositivos por el presente contrato si los hubiera, serán pagados a partes iguales por las partes.-

Q U I N T A.-  (DEL DOCUMENTO Y SUS EFECTOS).- En caso de que la presente minuta no sea elevada a instrumento publico, con el solo reconocimiento de firmas ante autoridad competente, surtirá efectos de documento privado.-

S E X T A.- (ACEPTACIÓN).- Dirá usted que las partes, expresan su plena aceptación y conformidad con el tenor íntegro de la presente minuta, en su constancia firman al pie del mismo, para su fiel y estricto cumplimiento.- Usted señor Notario se servirá agregar las demás cláusulas de seguridad y estilo.-

_________, __ de ________ de 2.____.-